Det kunne meget vel lyde som luft...
Det er meget nemt lige at pille slave-cylinderen af og trykke på koblingen for at afgøre om lyden kommer fra den eller kom længere indefra.
Jeg havde slave-cylinderen pillet af min første SV'er for netop at tjekke pakningen (som viste sig at være slidt, så koblingsvæsken sev ud og der sev luft ind).
Det er et lukket system mellem master-cylinder oppe ved koblingsgrebet og slaven, så der kommer ikke væske ud hvis du piller den af vha. de to umbraco-skruer.
Huskede du at bløde luften ud af systemet efter at du havde skiftet væske? Det er svært at se om du har haft løsnet blødeventilen for at lukke luft ud på slaven som ses på din video.